Menu Chiudi

Il New York Times su Matteo Salvini

SABAUDIA – Come un nazionalista impazzito, Matteo Salvini si è tolto la maglietta, ha raccolto il suo mojito e ha festeggiato con l’abbandono delle vacanze.

Nello stand DJ del Papeete Beach club sulla costa adriatica, il sig. Salvini, ministro degli interni italiano, ha suonato musica rap italiana e scherzato con i suoi ragazzi che mettevano solennemente la mano destra sul cuore durante la riproduzione dell’inno nazionale. Dalla consolle ha mandato baci mentre i suoi fan cantavano il suo nome come se fosse la canzone dell’estate.

Per gran parte di agosto Salvini, 46 anni, ha spostato il seggio del governo italiano sulla sedia a sdraio. Dopo settimane di vacanza a Milano Marittima, si è riposato ed ora è pronto a forzare una crisi di governo che potrebbe renderlo primo ministro.”

Come in un matrimonio, quando passi più tempo a litigare che ad andare d’accordo e a fare l’amore, è meglio guardarsi negli occhi e fare la scelta che dovrebbero fare due adulti”, ha detto Salvini a una manifestazione politica in spiaggia città di Sabaudia Mercoledì sera, facendo notare che lui ha una discreta esperienza in materia di divorzi.

Quindi giovedì ha fatto proprio questo. Si è preso una pausa dalle vacanze per andare a Roma e annunciare di averne abbastanza del suo governo di coalizione con il Movimento 5 stelle.

L’annuncio potrebbe preparare il terreno per le elezioni in autunno, il che significherebbe un estate piena dell’attività preferita del signor Salvini, la campagna elettorale, condotta con passione nei beach club e nelle spiagge dei villaggi turistici del paese.

  • “They gave me a hard time because I went on vacation in Milano Marittima,” he said in this beach town Wednesday night, where he talked up the sandy beaches. “I confess this culpa” for cocktails and music and dancing and promised, he said dismissively. “Next time you see me, I hope to come back in my bathing suit, with the paunch.”
  • The paunch. In a country full of paunch proverbs, (“A man without a paunch is like a sky without stars”) Mr. Salvini has made his soft stomach a validator of his Made-in-Italy authenticity and a feature of his common touch. But also his muscle. It has become Italy’s ultimate power paunch.
  • “A man with a paunch,” he said in Sabaudia on Wednesday, “is a man with substance.”

“Mussolini ha fatto qualcosa del genere, ma era in forma migliore”, ha detto Achille Occhetto, l’ultimo leader del Partito comunista italiano, mentre era in vacanza a Bagno delle Donne, un beach club in Toscana. La sinistra ha detto che il paese è diventato momentaneamente impazzito. “Salvini ci fa guardare tutti in vacanza”, ha detto. “È assurdo.”

Altri critici hanno iniziato a citare l’articolo 54 della Costituzione italiana (“I cittadini a cui è stato affidato l’incarico pubblico hanno il dovere di aderirvi con disciplina e onore”) e un utente di Wikipedia ha modificato momentaneamente la sua voce di Ministero degli Interni per scrivere: “l’attuale ministro è Matteo Salvini, i suoi compiti includono l’organizzazione di feste in spiaggia dove presiede la console DJ.” Sul web spopolano le foto di Salvini a petto nudo in contrasto con l’ex primo ministro Aldo Moro che cammina sulla spiaggia in giacca e cravatta.

C’erano molte immagini del signor Salvini tra cui scegliere, perché non è la prima volta che il ministro va in vacanza al Papeete, di proprietà di Massimo Casanova, che è stato eletto al Parlamento europeo come rappresentante della Lega.

Proprio questo comportamento ha permesso la sua ascesa al potere, in una città sulla spiaggia, evitò le domande di un giornalista sul fatto che la Lega avesse negoziato un finanziamento dalla Russia con un ribaltone, dicendo: “Amico mio, è il 3 agosto”.

Quando un giornalista de La Repubblica ha filmato il figlio adolescente del signor Salvini in sella a un jet ski della polizia, uomini in costume da bagno che si sono identificati come agenti di polizia lo hanno molestato.

In una successiva conferenza stampa, presso il quartier generale di Salvini al Papeete, il giornalista ha chiesto chi lo avesse minacciato. Salvini ha risposto accusando il giornalista di divertirsi con le riprese dei bambini e si è offerto di portarlo a fare un giro in pedalò.

Questo atteggiamento ha portato il “corrispondente di Milano Marittima” del quotidiano La Stampa a chiamare il Sig. Salvini il “Dittatore dello Stato Libero di Papeete”.

Da mesi ormai le riviste di gossip italiane sono ossessionate dal fisico di Salvini. A giugno, la rivista “Oggi” presentava le foto del signor Salvini, vestito solo con i suoi slip grigi da boxer, che annaffiava le piante sul balcone di casa sua.

Altre foto lo hanno immortalato in canoa con la sua attuale fidanzata, Francesca Verdini, la figlia di 26 anni di un ex senatore nel partito Forza Italia di Silvio Berlusconi. La loro storia d’amore ha anche contribuito all’infatuazione dell’Italia con il signor Salvini, che è chiamato Il Capitano dai suoi fan.

In quello che la rivista “Diva e Donna” chiamava “Lo scoop dell’estate”, la signora Verdini è stata fotografata in un beach club sdraiata con il signor Salvini. (“Il capitano si rilassa in un’estasi d’amore”, si legge nel titolo.)

Perfino la sua ex fidanzata, Elisa Isoardi, 36 anni, ha fatto il bagno nell’adorazione riflessa. Una conduttrice televisiva di cucina, ha abbellito la copertina di un altro settimanale, Gente, il mese scorso con le sue mani a sostituzione del bikini. (Il titolo riportava: “La mia estate libera”)

L’attenzione, sui social media, la televisione, la radio, sui giornali e persino sulle riviste di gossip, è la valuta del signor Salvini. La sua ultima campagna elettorale è solo la stagione estiva di un reality show a rotazione che per un numero crescente di italiani non è mai abbastanza.

“Non è un grosso problema che sia in spiaggia. I sondaggi mostrano che ha ragione e che gli italiani sono d’accordo con Salvini “, ha detto la senatrice Daniela Santanchè, un membro di Fratelli d’Italia che spera in un divorzio di governo e in una futura alleanza con la Lega.

Ha aggiunto che non potrebbe “mai attaccare la cultura della spiaggia” perché lei stessa possedeva un beach club in Toscana. Per quanto riguarda la sua pancia, ha ricordato che “molte donne italiane amano gli uomini con la pancia”, ma ha detto che non era una di loro. “Se fossi in lui”, ha detto. “Sarei a dieta.”

Una versione di questo articolo appare in stampa il 9 agosto 2019, Sezione A, Pagina 10 dell'edizione di New York.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *